Der W-film Filmverleih präsentiert
die preisgekrönte spanische Umweltkomödie FEDERICOS KIRSCHEN

PREVIEW in Anwesenheit des Regisseurs
Sonntag, den 2. Mai 2010

CINENOVA Köln, 16:30 Uhr

FEDERICOS KIRSCHEN - CENIZAS DEL CIELO
Regie: José Antonio Quirós
Spanien - Spielfilm, 96 Min.

Der schottische Autor Pol Ferguson strandet bei seinen Recherchen über die Naturwunder Spaniens in einem idyllischen Dorf in Asturien, das im Schatten eines gigantischen Kraftwerks liegt. Hier lebt Frederico, der sich dem Kamf gegen die Dreckschleuder verschrieben hat. Mit Einfallsreichtum und stoischer Beharrlichkeit zieht er zu Felde, um Obst, Gemüse und Land zu schützen. Zunehmend erliegt Pol Ferguson dem Charme der Dorfbewohner und besonders dem von Cristina. Deren Bruder hat seine eigenen Ansichten zu dem Kraftwerk, wenn gleich seine intensiven aber fruchtlosen Versuche mit seiner Frau ein Kind zu zeugen, Fragen aufwerfen. Pol Ferguson schliesst sich Federicos Kampf an und begreift das es nicht nur eine Wahrheit gibt. Und dann geschieht das Unfassbare: Das Kraftwerk steht still...

Federicos Kirschen ist eine liebenswerte Komödie über die Liebe zur Natur und über eines der Schlüsselthemen unserer Zeit. Mit einem unvergesslichen Celso Bugallo in der Hauptrolle, bekannt aus dem Kinoerflog DAS MEER IN MIR.

www.federicoskirschen.de

Estimados amigos del Círculo Cultural Hispano Alemán Antonio Machado:

Este sábado tenemos el enorme placer de invitarles a uno de los
acontecimientos más notables de toda la temporada. No se trata sólo de
un simple partido, ni de una camiseta que defender, ni de ver jugar a
las mejores estrellas del fútbol internacional o tratar de ganar unos
valiosos puntos decisivos a la hora de decidir el Campeonato de Liga…

Simplemente se trata de...
el más CLÁSICO DE LOS CLÁSICOS

REAL MADRID Vs. F.C. BARCELONA

Tanto si os gusta el fútbol como si no, la diversión está más que
asegurada!!!

Sábado 10 de abril de 2010
A partir de las 20:00

Centro Cultural Hispano Alemán Antonio Machado
Severinsmühlengasse 1, 50678 Köln
www.circulomachado.de